Übersetzen Englisch Arabisch تمثيل شعبي

relevante Treffer

• popular (adj.) , [ more popular ; most popular ]
  شعبي
  mehr ...
• folksy (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• folk art
  فن شعبي
  mehr ...
• folk medicine
  طب شعبي
  mehr ...
• civil (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• folk-like (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• people's
  شعبي
  mehr ...
• public (adj.) , [ more public ; most public]
  شعبي
  mehr ...
• demotic (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• homespun (adj.)
  شعبي
  mehr ...
• folksiest (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• folksier (adj.) , [ folksier/more folksy ; folksiest/most folksy ]
  شعبي
  mehr ...
• folk (adj.) , {peoples & races}
  شَعْبِيّ
  mehr ...
• pop
  فن شعبي
  mehr ...
• traditional medicine {Med}
  الطِبُّ الشَّعْبِي {التقليدي}، {طب}
  mehr ...
• bronchial (adj.) , [ more bronchial ; most bronchial ] , {ant.}
  شعبي {تشريح}
  mehr ...
• pop art
  فن شعبي
  mehr ...
• populist (adj.) , [pl. populists] , {Pol}
  شعبي {سياسة}
  mehr ...
• streetwise (adj.) , [ more streetwise ; most streetwise ]
  شعبي
  mehr ...
• public recognition {jorn.}
  اعتراف شعبي {صحافة}
  mehr ...
• referendum (n.) , [pl. referenda / referendums] , {Pol}
  استفتاء شعبي {سياسة}
  mehr ...
• imagination (n.) , [pl. imaginations]
  معتقد شعبي
  mehr ...
• hootenanny (n.) , [pl. hootenannies]
  الغناء الشعبي
  mehr ...
• unpopular (adj.) , [ more unpopular ; most unpopular ]
  غير شعبي
  mehr ...
• demagogue (n.) , [pl. demagogues]
  خطيب شعبي
  mehr ...
• community action
  عمل شعبي
  mehr ...
• bronchitis (n.) , [pl. bronchitises / bronchitides] , {Med}
  الالتهاب الشعبي {طب}
  mehr ...
• public fury {Pol}
  سخط شعبي {سياسة}
  mehr ...
• folklore (n.)
  التُراث الشَعْبِيّ
  mehr ...
• popular protest {Pol}
  احتجاج شعبي {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• d) to represent the people of New Zealand.
  (د) تمثيل شعب نيوزيلندا.
• (d) To represent the people of New Zealand.
  (د) تمثيل شعب نيوزيلندا.
• (d) To represent the people of New Zealand.
  (د) تمثيل شعب نيوزيلندا.
• (a) The Representation of the People (Amendment) Ordinance, 2008;
  (أ) قانون تمثيل الشعب (المعدل) لعام 2008؛
• We continue to conduct free and fair elections at all levels of popular representation.
  ونواصل إجراء انتخابات حرة ونزيهة على كافة أصعدة التمثيل الشعبي.
• The Representation of the People Act, 1976 and Representation of the People (Conduct of Elections) Rules 1977 contain provisions on the conduct of elections and penalties for violating these.
  يتضمن كل من قانون تمثيل الشعب، لسنة 1976، وقواعد تمثيل الشعب (إجراء الانتخابات) لسنة 1977 أحكاما بشأن إجراء الانتخابات والجزاءات المفروضة على انتهاك هذه الأحكام.
• The functions of the legislature include representation of the people, law-making, and oversight of the executive.
  تضطلع الهيئة التشريعية بمهام تمثيل الشعب وسن القوانين والإشراف على الهيئة التنفيذية.
• Division of Environmental Policy Development and Law
  شعبة التعاون والتمثيل الإقليميين
• We encourage all the rebel movements to set aside their differences and join together to better represent the people of Darfur.
  ونشجع جميع الحركات المتمردة على وضع خلافاتها جانبا وتوحيد صفوفها لتحسين تمثيل شعب دارفور.
• Question of the representation of the twenty-three million people of Taiwan in the United Nations [S.2].
  مسألـــــة تمثيـــــل شعـــــب تايـــــوان البالغ تعداده 23 مليونا في الأمم المتحدة [ت - 2].